[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Pracujenad twierdzeniami.Wypracował już kilka interesujących.Ale panów to nie obchodzi i nie po toście tu przyszli.Czymmogę służyć, prokuratorze? A może przyszedł pan z jakąśnowiną? Na nieszczęście nie ma nic nowego.Przyszliśmy znówprosić o pomoc.Markham zawahał się, jakby nie był pewny,co powiedzieć.Wyręczył go Vance. Od wczorajszej naszej wizyty sytuacja uległa pewnejzmianie.Wyszło na jaw parę nowych faktów i gdybyśmywiedzieli dokładnie, co robili dzisiejszej nocy wszyscy pańscydomownicy, może by się dało coś wyświetlić.Faktycznie, ich zachowanie mogło wpłynąć na bieg rzeczy.Profesor spojrzał z pewnym zdziwieniem, ale nie zrobiłżadnej uwagi, tylko rzekł: Nic łatwiejszego, jak odpowiedzieć na to pytanie.O których domowników w szczególności chodzi panom? O żadnego w szczególności zapewnił go pośpiesznie Vance. Zaraz.Zastanówmy się.Wyjął starą fajkę z piankimorskiej i zaczął ją nabijać.Ja, Bella i Sigurd zjedliśmyobiad o szóstej.O wpół do ósmej przyszedł Drukker, a wkilka minut pózniej Pardee.O ósmej Bella i Sigurd pojechalido teatru, a o wpół do jedenastej Drukker i Pardee odeszli.Jasam zamknąłem dom i wkrótce po jedenastej położyłem sięspać.Służbie pozwoliłem położyć się wcześniej.I otowszystko, co mogę powiedzieć. A więc panna Bella była w teatrze z panem Arnes-sonem. Tak.Sigurd rzadko bywa w teatrze, ale ilekroć muprzyjdzie fantazja, zabiera z sobą Bellę.Bywa przeważnie nasztukach Ibsena, którego nawiasem mówiąc uwielbia.Amerykańskie wychowanie nie zmniejszyło w nim en-tuzjazmu dla norweszczyzny.Sercem pozostał wierny swojejojczyznie i literaturę norweską zna tak dobrze, jakby byłprofesorem uniwersytetu w Oslo.Jedyna muzyka, jaką uznaje,to Grieg.Jeżeli się wybierze do teatru albo na koncert, tomożna być pewnym, że program będzie norweski. I wczoraj wieczorem też był na Ibsenie? Zdaje się, że na Rosmersholmie .Nowy Jork przeżywaobecnie renesans Ibsena.Vance skinął głową. Walter Hampden wystawia jego dramaty.A czy popowrocie z teatru widział się pan z nimi, z panną Bellą albo zpanem Arnessonem? Nie.Zdaje mi się, że wrócili dosyć pózno.Bella mówiła midziś rano, że po teatrze byli na kolacji w Plaża.Ale Sigurdzaraz tu będzie, to od niego dowiecie się, panowie, szczegółów.Chociaż profesor odpowiadał uprzejmie, widać było, że tapozornie bezcelowa interrogacja zaczyna go irytować. Czy nie byłby pan profesor łaskaw ciągnął dalej Vance opowiedzieć nam szczegółowo o poobiedniej wizycie panówDrukkera i Pardee ego? To nie było nic nadzwyczajnego, często wpadają do naswieczorem.Drukker chciał przedyskutować ze mną pewnepunkty, tyczące się jego modyfikacji teorii kwantów, aleprzyszedł Pardee i musieliśmy przerwać.Pardee jest dobrymmatematykiem, ale te rzeczy są poza zasięgiem jegozainteresowań. Czy który z tych panów widział się z panną Bellą przedteatrem? Profesor Dillard wyjął powolnym ruchem fajkę z ust iw jego oczach błysnął gniew. Powiem otwarcie rzekł cierpko że te indagacjewydają mi się bezcelowe.Jednakże dodał uprzejmie jeżelidomowe błahostki, dotyczące moich domowników, mogą siępanom na coś przydać, chętnie udzielę szczegółowychinformacji. Popatrzył na Vance a. Owszem, Pardee i Drukker widzieli się z Bellą przedteatrem.Siedzieliśmy wszyscy w tym pokoju bo i Sigurdbył z nami może pół godziny, zanim Sigurd z Bellą wyszli.Wywiązała się nawet zdawkowa dyskusja na temat geniuszuIbsena, przy czym Drukker zirytował Sigurda, bo dowodził, żeHauptman przewyższa Ibsena. A więc o ósmej panna Bella i pan Arnesson wyszli i panprofesor, Drukker i Pardee zostaliście sami? Tak jest. A o wpół do jedenastej, jak pan wspomniał, Pardee iDrukker odeszli.Czy razem? Zeszli na dół razem odparł lekko zniecierpliwionyprofesor. Drukker, o ile wiem, wrócił zaraz do siebie, aPardee wybrał się do Klubu Szachistów.Umówił się z kimś. Dziwna rzecz, że Drukker odszedł tak wcześnie zauważył Vance zważywszy, że przyszedł przedys-kutować z panem ważną sprawę i że mu w tym prze-szkodzono. Drukker nie jest zdrowy odpowiedział Dillard siląc sięna uprzejmość. Jak już panom mówiłem, łatwo się męczy, a wczoraj wieczorem czuł się wyjątkowo zle
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Tematy
IndexStephen King Strefa Âœmierci (Martwa strefa) (The Dead Zone) 1979
Kava Alex Maggie O'Dell 09 Œmiertelne napięcie
Hamilton Laurell Anita Blake 06 Taniec Âœmierci
Karl Wagner Kane 04 Cień Anioła Œmierci
CHRIS TVEDT MIKAEL 05.Kršg œmierci (2010)
Skarbimir Socha Czerwona œmierć czyli narodziny PRL(1)
Reichs Kathy Temperance Brennan 02 Dzień Œmierci
Buzan Tony Podręcznik szybkiego czytania
VIVA LA GRAMMATICA Valeria Della Valle & Giuseppe Patota
Roberts Nora Zaklęte uczucia (Zniewolenie; Urzeczona)