[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Ten facet będzie największym wyzwaniem twojego życia.- Nazwanie go wyzwaniem zakłada, że jestem zainteresowana.I nic nie stawiam dookoła.Pisałam pracę magisterską.- Jesteś zainteresowana - oznajmiła.- I biorąc pod uwagę zaborczość w jego oczach, powiedziałabym, że on też jest zainteresowany.- On myśli, że jestem niewyrafinowana.Spojrzała na mnie.- Ty to jesteś ty.Niezaprzeczalnie ty.A on nie może zrobić nic lepszego niż to.Pocałowałam ją w policzek.- Dzięki, Mal.- Yup.Zostawiła mnie i patrzyła pożądliwie na trójkę wampirów, stojących w ciasnym węźle przed nami, dyskutując o naszym losie.Potarła dłonie.- Teraz, którego dostanę ja? Co powiesz na Kowboja Pete’a?Uratowano mnie przed odpowiedzią, która, nawiasem mówiąc, byłaby czymś w rodzaju „Nie masz czasem chłopaka?”, gdyż Ethan przywołał nas5przyp.Tłum.Nie wiem czy taki termin istnieje.;) ale są to buty ze skóry aligatora ;) 54Translate_TeamCHLH OEE NEIE LLbliżej jednym kiwnięciem palca.Kiedy dotarłyśmy do grupy, wskazał swoich towarzyszy.- Malik, mój zastępca, którego wierzę, że już poznałyście, a to jest Luc, Kapitan moich Strażników.Skinął na nas.- Merit, dwudniowa Adeptka i Mallory, jej współlokatorka, która prawdopodobnie ma anielską cierpliwość.Mallory chrząknęła, zdrajca, ale potem dostała dokładnie to, co jej się należało.Mimo, że Malik i Luc skinęli na powitanie, Luc potem spojrzał na nią spod zmarszczonych brwi z jego prawie dwóch metrów wysokości i zaszła w nim zmiana.- Ty masz magię.Mallory mrugnęła.- Co tym razem?Ethan przebiegł delikatnie palcem nad jej włosami, aż się wzdrygnęła pod jego dotykiem.- Ah - powiedział, przytakując.- Zastanawiałem się.- Zastanawiałeś nad czym? - zapytała.- Kto przyniósł magię - Malik powiedział to tak zwyczajnie, jakby mówił o pogodzie.Mallory położyła dłonie na biodrach.- O czym, do diabła, wy ludzie, i używam tego terminu luźno, mówicie?Luc pochylił głowę w stronę Mallory, ale spojrzał na Ethana.- Czy to możliwe, że ona nie wie?- Nie wie czego? - zapytałam z rosnącą irytacją.- Co się, do diabła, dzieje?Jak gdybym nic nie mówiła, Malik wzruszył ramionami do Luc’a.- Jeśli nie jest jeszcze zrzeszona, to jest prawdopodobne, że Układ jeszcze nie dowiedział się o jej dojrzałości.Jakby nie było, to jest Chicago.- Prawda - powiedział Ethan.- Powinniśmy zadzwonić do Ombuda i powiedzieć mu, że w mieście jest nowa czarownica.- Nowa czarownica? - zapytała Mallory, blednąc.- Czas się skończył.Kto jest czarownicą, koleś?Ethan gapił się na nią ze zmarszczonym czołem, a ton jego głosu nie mógłbyć bardziej mdły.- Ty, oczywiście.Kiedy Mallory dochodziła do siebie po tych małych rewelacjach, Ethan i jego załoga objaśnili mi obecny stan wampirzych relacji w Chicago.Podczas, gdy większość wampirów na świecie - wszystkie zarejestrowane - była przyjęta w poczet członków Domów, mniejszość była określana jako Rogue, wampiry, które nie mały żadnych zobowiązań w stosunku do Domu, ani nie przysięgały 55Translate_TeamNiektóre Dziewczyny Gryząlojalności dla poszczególnych Mistrzów.Były liczne sposoby, żeby taka sytuacja zaistniała - ugryzienie przez wampira, który nie był Mistrzem i stąd nie był wystarczająco silny, żeby rozkazywać nowozmienionemu, ucieczka z Domu lub ugryzienie przez niezarejestrowanego wampira, który nie wymagał przysiąg lojalności czy zależności lenniczej.Przez wzgląd na ukryte niebezpieczeństwo, jakie stanowili dla struktury Domów, byli traktowani jako wygnańcy.Zwykle byli ignorowani przez Domy, gdyż rzadko byli wystarczająco silni indywidualnie, żeby poradzić sobie z wampirami z Domów, o ile nie wybrali, jakkolwiek ironicznie, żeby zebrać się razem w anarchistyczne oddziały.Wampiry z Chicago wierzyły, że śmierć Jennifer Porter była sprawką Rogue’a, może jakiegoś niezadowolonego z życia w cieniu chicagowskich Domów.Ta możliwość stwarzała dwa problemy.Po pierwsze, ludzie nie wiedzieli, że wampiry Rogue istnieją.Wiedzieli o Domach i wydawało się, że fakt, iż wampiry były zorganizowane w ciała polityczne, nadzorowane przez swoich Mistrzów i żyły według zasad - Kanonu, dawał im jakiś komfort.To był taki typ egzystencji, z którym ludzie mogli się pogodzić.Właśnie dlatego wampiry trzymały usta na kłódkę, jeśli chodzi o Rogue i o fakt, że wampiry bez zobowiązań wobec Domów, bez nadzoru i bez zasad, żyły wśród nich.Po drugie, na konferencji prasowej wampiry oświadczyły, że wisior z Cadogan, identyczny do tego, który Ethan (i reszta wampirów z Cadogan, co poniewczasie zauważyłam rozglądając się po pokoju) nosił wygodnie na szyi, został znaleziony na miejscu zabójstwa Jennifer Porter.Ethan był pewien, że nikt z jego Domu nie był w to zaangażowany i zgodził się w pełni współpracować w śledztwie Chicagowskiego Departamentu Policji.CDPprzesłuchało go.Zgodził się na przesłuchanie każdego wampira z rezydencji Domu Cadogan, żeby upewnić siebie i detektywów z CDP, że jego Dom i jego wampiry są niewinni.Podejrzewał, tak, jak reprezentanci Domu Navarre, z którymi rozmawiał (wliczając w to Celinę Desaulnirs, Mistrza Navarre), że to Rogue jest winny śmierci Porter.Jednak to nie wyjaśniało, dlaczego została zamordowana, szczególnie odkąd Prezydium w Greenwich, organizacja regulująca prawa wampirów w Północnej Ameryce i Zachodniej Europie, mogło wyznaczyć własną karę dla przestępcy.Przed śmiercią Jennifer Porter możliwość zabicia wampira przez użycie osinowego kołka, była wystarczająca, żeby chronić ludzi.Teraz - kto wie?Kimkolwiek był sprawca, trójka wierzyła, że atak na mnie był drugą próbą mordercy, a notka była dowodem jego goryczy, że mnie nie zabił.- Moje imię było dziś w gazecie - przypomniałam im - więc osoba, która wrzuciła cegłę, to niekoniecznie ta sama, która mnie ugryzła.56Translate_TeamCHLH OEE NEIE LL- Ale to było jedynie twoje nazwisko - powiedział Malik.- To wątpliwe, żeby mógł domyślić się, że to ty, jedynie na tej podstawie.Ethan pokręcił głową.- Ona jest Meritem.Szczęśliwie czy nie, dopóki ta rodzina pojawia się w gazetach, mógł się domyślić, o którego Merita chodzi.Robert i Charlotte są starsi i mają dzieci.Nie są typowymi kandydatami do przemiany.Niepokoiło mnie, że tak wiele wiedział o mojej rodzinie.- Ale skoro miał zamiar mnie zabić - zapytałam - po co notka? To, co napisał sugeruje, że miałam wybór, że postawiłam Ethana ponad wampira, który mnie zaatakował, że postawiłam Cadogan ponad jakąkolwiek grupę, do której należy.Jeśli miał zamiar mnie zabić, dlaczego to ma jakieś znaczenie?Luc zmarszczył brwi.- Więc może to nie jest powiązane ze śmiercią Porter?- Może jest, może nie jest - stwierdził Ethan, nie pomagając.- Bez innych informacji nie możemy odrzucić żadnej możliwości.Jedyne, co wiemy, to, że byliśmy drugimi wampirami na miejscu ataku.Groźba sugeruje, że cokolwiek było zaplanowane dla Merit - śmierć, czy cokolwiek innego - nie byli w stanie doprowadzić tego do końca
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Tematy
IndexWarren Adler Wojna państwa Rose 01 Wojna państwa Rose
§ Menzel Iwona W poszukiwaniu zapachu snów 01 W poszukiwaniu zapachu snów
Lachlan M D Synowie boga 01 Synowie boga (2)
Robbins Harold Handlarze snów 01 Handlarze snow
§ Rudnicka Olga (01) Zacisze 13 Zacisze 13
Reynard Sylvain Piekło Gabriela 01 Piekło Gabriela
Kalifornijska noc 01 Kalifornijska noc Adler Elizabeth
Alexandra Bracken Mroczne umysły 01 Mroczne umysły
Brooks, Terry Jerle Shannara 02a Antrax
Magic in the Ancient Greek World by Derek Collins