[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.- A co potem, Harry? Chcesz siÄ™ zaszyć w jakiejÅ› dziurze, gdyto wszystko siÄ™ skoÅ„czy?- ChcÄ™ odejść - odparÅ‚ Pappas.- Mam dość.StraciÅ‚em syna,straciÅ‚em tego iraÅ„skiego chÅ‚opaka.MuszÄ™ znalezć czas dla córki,jeÅ›li jej też nie chcÄ™ stracić.OdejdÄ™, jak tylko zaÅ‚atwimy papierkowÄ…robotÄ™.Nie chcÄ™ mieć dostÄ™pu, nie chcÄ™ niczego.To już koniec.Dyrektor pokrÄ™ciÅ‚ gÅ‚owÄ….- Wy, Grecy, jesteÅ›cie dziwni - stwierdziÅ‚.- Ale dobrzy z wasżeglarze.A to siÄ™ liczy." " "Harry Pappas wróciÅ‚ na parter, gdzie mieÅ›ciÅ‚ siÄ™ WydziaÅ‚ Opera-cji IraÅ„skich.Imam Husajn jeszcze nigdy nie wyglÄ…daÅ‚ równie rzew-nie.Jego oczy pÅ‚akaÅ‚y krwiÄ….Harry wezwaÅ‚ Marcie Hill, zrelacjo-nowaÅ‚ jej pokrótce rozmowÄ™ z dyrektorem i oÅ›wiadczyÅ‚, że znowuwyjeżdża.371 - A dokÄ…d, jeÅ›li mogÄ™ spytać?- Za miasto.MuszÄ™ odbyć jeszcze jednÄ… podróż.Potem na-prawdÄ™ zniknÄ™.- Jak prawdziwe jest to naprawdÄ™?- Jak mieszkanie w letnim domu przez caÅ‚y rok.Marcia pogroziÅ‚a mu palcem żółtym od nikotyny.- Odchodzisz, co? Ty dupku, jak Å›miesz odchodzić przedemnÄ…? Po wszystkim, co razem przeszliÅ›my, zasÅ‚ugiwaÅ‚am przynajm-niej na to, żeby móc pierwsza powiedzieć  pieprzÄ™ ciÄ™.A teraz bÄ™dÄ™musiaÅ‚a po tobie posprzÄ…tać.WróciÅ‚a do swojego boksu, mamroczÄ…c coÅ› pod nosem, a HarryzostaÅ‚ sam na sam z iraÅ„skim mÄ™czennikiem." " "WyszedÅ‚ z biura i po drodze na lotnisko zadzwoniÅ‚ do sir DavídaPlumba, który akurat byÅ‚ w klubie.Harry powiedziaÅ‚ mu, że Brytyj-czycy majÄ… dwadzieÅ›cia cztery godziny na realizacjÄ™ swoich planów.Potem bÄ™dzie za pózno. 40.LONDYNNazajutrz w poÅ‚udnie brytyjski premier wygÅ‚osiÅ‚ nieplanowaneoÅ›wiadczenie.Stacje telewizyjne miaÅ‚y zaledwie pół godziny narozstawienie kamer w gabinecie szefa rzÄ…du przy Downing Street 10.AmerykaÅ„ska ambasada zostaÅ‚a poinformowana o wystÄ…pieniu napięć minut przed jego rozpoczÄ™ciem i dowiedziaÅ‚a siÄ™ tylko, że bÄ™-dzie dotyczyÅ‚o Iranu.Próbowano siÄ™ skontaktować z BiaÅ‚ym Do-mem, ale byÅ‚o już za pózno na jakÄ…kolwiek interwencjÄ™.PremierzaczÄ…Å‚ mówić.PowiedziaÅ‚, że zamierza ujawnić szczegóły tajnej operacji wy-wiadowczej.Przed kilkoma miesiÄ…cami Secret Intelligence ServiceotrzymaÅ‚o nowe informacje na temat iraÅ„skiego programu budowybomby atomowej.WynikaÅ‚o z nich, że IraÅ„czycy eksperymentujÄ… ztechnologiami potrzebnymi do produkcji bomby, ale ich badaniautknęły w miejscu z powodu poważnych problemów technicznych.Informacje te przekazaÅ‚ iraÅ„ski naukowiec pracujÄ…cy w jednej zfirm-przykrywek, które realizowaÅ‚y tajny program nuklearny.Agen-ci brytyjskiego wywiadu pomogli mu uciec z kraju, a nastÄ™pnie od-byli z nim szereg rozmów w celu zdobycia dalszych informacji.OpisaÅ‚ nieznany wczeÅ›niej kompleks badawczy w Meszhedzie izgodziÅ‚ siÄ™ wrócić do Iranu z agentami, którzy umożliwili muucieczkÄ™, by dokonać sabotażu.Wszyscy czworo zginÄ™li, ale dziÄ™kiich brawurowej akcji iraÅ„ski program nuklearny otrzymaÅ‚ Å›miertelnycios.373 W tej chwili, ciÄ…gnÄ…Å‚ premier, brytyjski ambasador przy Organi-zacji Narodów Zjednoczonych przekazuje szczegółowy raport natemat tego programu Radzie BezpieczeÅ„stwa ONZ, aby mogÅ‚a pod-jąć stosowne kroki.Wielka Brytania bÄ™dzie siÄ™ sprzeciwiać wszel-kim propozycjom - wyraznie podkreÅ›liÅ‚ sÅ‚owo  wszelkim - wpro-wadzenia embarga albo podjÄ™cia przeciwko Iranowi dziaÅ‚aÅ„ zbroj-nych.IraÅ„ski program nuklearny zostaÅ‚ ujawniony przez brytyjskiesÅ‚użby wywiadowcze, toteż jedynym wÅ‚aÅ›ciwym sposobem postÄ™-powania jest Å›ledzenie dziaÅ‚aÅ„ IraÅ„czyków i ewentualnie sankcje,które uniemożliwiÄ… jego odtworzenie.Na koniec premier zapowiedziaÅ‚, że skonsultuje siÄ™ z prezyden-tem Stanów Zjednoczonych, by oba kraje wypracowaÅ‚y wspólnestanowisko.Ale jest pewien, że USA zgodzÄ… siÄ™ z politykÄ…, którÄ…wÅ‚aÅ›nie zaproponowaÅ‚." " "Harry Pappas przyleciaÅ‚ do Londynu kilka godzin przed oÅ›wiad-czeniem premiera.MiaÅ‚ jeszcze jedno zadanie i nawet siÄ™ na niecieszyÅ‚.WiedziaÅ‚, że wiÄ™kszość zakrÄ™tów w życiu to tak naprawdÄ™wcale nie zakrÄ™ty, tylko Å›lepe uliczki, które tylko pozornie prowadzÄ…do celu.Ale w tym przypadku byÅ‚ pewien, że zakrÄ™t wyprowadzi gona prostÄ….ZameldowaÅ‚ siÄ™ w hotelu, poszedÅ‚ do pokoju i wÅ‚Ä…czywszy tele-wizor, tak na wszelki wypadek, rzuciÅ‚ siÄ™ na łóżko i natychmiastzasnÄ…Å‚.ObudziÅ‚ go gÅ‚os brytyjskiego premiera.WysÅ‚uchaÅ‚ oÅ›wiad-czenia szefa rzÄ…du i postanowiÅ‚ jeszcze trochÄ™ pospać.MusiaÅ‚ być wdobrej formie, bo na spotkaniu, które go czekaÅ‚o, zamierzaÅ‚ rozegraćmistrzowskÄ… partiÄ™.DostaÅ‚ niezÅ‚e karty i znaÅ‚ wiÄ™kszość kart prze-ciwnika, ale jego zwyciÄ™stwo nie byÅ‚o jeszcze przesÄ…dzone." " "374 PrzyjechaÅ‚ do rezydencji Kamala Atwana przy Mount Street póz-nym popoÅ‚udniem.ByÅ‚ zimny listopadowy dzieÅ„, wietrzny i po-chmurny.Kamerdyner, który otworzyÅ‚ drzwi, powiedziaÅ‚, że pananie ma w domu, ale Harry, pewien, że to formuÅ‚ka przeznaczona dlakażdego niezapowiedzianego goÅ›cia, nie zrezygnowaÅ‚.PowtórzyÅ‚swoje nazwisko i poprosiÅ‚ kamerdynera, by poinformowaÅ‚ panadomu, że przyjechaÅ‚ z Waszyngtonu i musi z nim pilnie porozma-wiać w sprawie ogromnej wagi.Kamerdyner udaÅ‚ siÄ™ na górÄ™, a gdy po kilku minutach znów sta-nÄ…Å‚ w drzwiach, oznajmiÅ‚ Pappasowi, że pan Atwan już wróciÅ‚ ichÄ™tnie go przyjmie.Obrazy na Å›cianach nie zrobiÅ‚y na Harrym takiego wrażenia jakpoprzednio.WidziaÅ‚ w nich Å‚upy odebrane ludziom mniej sprytnymalbo mniej zdeterminowanym niż wÅ‚aÅ›ciciel domu przy Mount Stre-et.ZresztÄ… kto może wiedzieć, czy sÄ… prawdziwe? Czy Å›wietliste liliewodne, które dominowaÅ‚y w holu, to arcydzieÅ‚o Moneta, czy tylkogenialna kopia? Pochodzenie to kluczowa kwestia w przypadkuwszystkich prywatnych kolekcji.Trzeba znać zródÅ‚o, by ustalić, czymamy do czynienia z oryginaÅ‚em czy z falsyfikatem.WÅ‚aÅ›nie na tympolegaÅ‚y interesy Kamala Atwana - ukrywaÅ‚ zródÅ‚o, żeby ludzie niebyli pewni, z czym majÄ… do czynienia.LibaÅ„czyk stanÄ…Å‚ u szczytu schodów.W weÅ‚nianej bonżurce zklapami z czarnego aksamitu wyglÄ…daÅ‚ jak dandys z minionej epoki.- Jak miÅ‚o, że przyszedÅ‚eÅ› - powiedziaÅ‚, gestem zapraszajÄ…cHarry'ego na górÄ™.- SÅ‚yszaÅ‚eÅ› wystÄ…pienie premiera? Bardzo Å›miaÅ‚e,nie uważasz? Blokuje wszelkie operacje wojskowe.- I sÅ‚usznie - rzekÅ‚ Harry.- Wojna z Iranem to zÅ‚y pomysÅ‚.375 - Twoi amerykaÅ„scy przyjaciele bÄ™dÄ… zli.- Może i tak, ale jakoÅ› sobie poradzÄ…." " "Atwan zaprowadziÅ‚ Harry'ego do biblioteki i wskazaÅ‚ mu fotelkoÅ‚o kominka.- CzekaÅ‚em na twojÄ… wizytÄ™, mój drogi - rzekÅ‚.- MartwiÅ‚em siÄ™o ciebie.- Nie wÄ…tpiÄ™, Kamal-bej - odparÅ‚ Harry.- MartwiÅ‚eÅ› siÄ™ i miaÅ‚eÅ›ku temu powody.Pewnie wiesz, że ktoÅ› opowiada o mnie paskudnehistorie Federalnemu Biuru Zledczemu.Ten ktoÅ› sugeruje, że pota-jemnie pracujÄ™ dla rzÄ…du brytyjskiego.Niektórzy mogliby to nazwaćzdradÄ…, i to popeÅ‚nionÄ… pod faÅ‚szywym nazwiskiem.- To okropne - niemal wykrzyknÄ…Å‚ Atwan, unoszÄ…c rÄ™ce w te-atralnym geÅ›cie.Zwietny aktor, trzeba mu to przyznać, pomyÅ›laÅ‚ Harry.- Tak, ale już siÄ™ tym zajÄ™to - powiedziaÅ‚ na gÅ‚os.- WidziaÅ‚emsiÄ™ wczoraj z moim szefem w Waszyngtonie.Moim prawdziwymszefem, dyrektorem CIA.ByÅ‚ na bieżąco informowany o wszystkim,co robiÄ™, ale i tak przedyskutowaliÅ›my sprawÄ™.Mój prawnik pogadaz FBI i wszystko wyjaÅ›ni.O nic mnie nie oskarżą.Ale dziÄ™kujÄ™ zatroskÄ™.- Bardzo siÄ™ cieszÄ™ - W gÅ‚osie Atwana czaiÅ‚a siÄ™ wesoÅ‚ość.ByÅ‚doÅ›wiadczonym graczem.WiedziaÅ‚, że nie zdoÅ‚a odbić każdej piÅ‚ki.- W zasadzie przyszedÅ‚em udzielić ci rady, Kamal.Czy raczejostrzeżenia.- Och, jestem zaszczycony [ Pobierz caÅ‚ość w formacie PDF ]

  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • blondiii.htw.pl
  •