[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Nakażę przygotować jakiś posiłek.-Odwraca się do Taniny.- Obawiam się, że może to być dla wasostatnia porządna wieczerza na pewien czas.Ermanno obserwuje, jak Lydia wychodzi z salonu, cicho zamy-kając za sobą drzwi o mosiężnych klamkach, po czym ponownierzuca się na mnicha:388 - Czy zdajesz sobie sprawę, co z nami zrobi straż inkwizycji?Czyżbyś nie słyszał o Kanale Sierot, gdzie wrzuca się ciała skazań-ców straconych w lochu inkwizytora?Tommaso zwiesza smętnie głowę, nie wiedząc, jak odpowiedziećna zarzuty Ermanno.W ciągu kilku ostatnich godzin utracił najcen-niejszą rzecz, jaką posiadał, porzucił powołanie i stracił dach nadgłową.Tanina dostrzega, że młody mnich jest przerażony.Siada obokniego i uspokajająco dotyka jego ramienia.- Bracie, jestem przekonana, że zdołamy się z tego wyplątać.Choć muszę przyznać, że nasza sytuacja wygląda dość niewesoło.-Podnosi wzrok na dwóch pozostałych mężczyzn.- Naprawdę niemieliście nic wspólnego z kradzieżą? Możecie przysiąc?Ermanno kręci głową.- Nic.Przysięgamy.Uwierz mi, nie mamy twojej tabliczki.- Więc kto ją ma? - zastanawia się Tanina.- Kto mógł ją wykraść?Trójka przyjaciół spogląda na siebie.Tommaso zauważa ichzmieszanie.- Komu o niej opowiedzieliście? W ludzkiej naturze leży dysku-towanie o rozmaitych sprawach.Więc komu?- Moja rodzina wiedziała - odpowiada nerwowo Ermanno.- Moja siostra - ale ona ma ledwie dziewięć lat - oraz moja matkai ojciec.- Patrzy mnichowi prosto w oczy.- Mój ojciec handlujeantykami w getcie.Ale z całą pewnością nie jest złodziejem.- Wierzę.Ale być może rozmawiał z kimś, kto potem ukradł mojedziedzictwo.Efran wzdycha ciężko.- Już ci powiedziałem - zwraca się do Ermanno.- Nie mówiłem otym nikomu oprócz ciebie.389 Wszystkie oczy kierują się na Taninę.- Opowiedziałam Lydii.A ona bez wątpienia nie jest złodziejką.Rozmawiałam też o tabliczce z Ermanno.Prawdę mówiąc, nie roz-mawialiśmy o niczym innym.Młody żyd marszczy brwi.- Co to ma oznaczać?- Nic - odpowiada rozdrażnionym głosem Tanina.- Tylko tyle, żemiałeś obsesję na punkcie tej rzeczy.- Więc uważasz, że to ja ją zabrałem?- Nic takiego nie uważam! Wiem, że to nie ty ją ukradłeś, bo całąnoc spędziliśmy razem.Miałam na myśli tylko to, że wolałabym,żebyś nieco mniej uwagi poświęcał odkryciu pochodzenia tej prze-klętej tabliczki, a nieco więcej mnie.Drzwi otwierają się ponownie, przyciągając uwagę całej czwórki.Do salonu wkracza Lydia.- Stół jest nakryty, wkrótce zostanie podana kolacja.Posłałamjednego ze służących do domu mojego przyjaciela.Posiada on pewnąkryjówkę, w której będziecie bezpieczni.- Dziękuję - odzywa się Tanina.- Jesteśmy ci bardzo wdzięczniza gościnę i pomoc.- Och, głupstwo! - Lydia uśmiecha się szeroko.- To wszystko jestbardzo ekscytujące.Wspaniała przygoda! - Chwyta Taninę i Tom-maso za ręce i prowadzi ich ku drzwiom.- A teraz chodzcie.Napi-jemy się i zastanowimy, jak podnieść was na duchu. ROZDZIAA 57Czasy współczesneKomenda główna żandarmeriiShaman gdzieś przepadł - informuje Valentina zaniepokojonymgłosem.- Dzwoniłam do niego do hotelu.Powiedzieli, że wyszedłkrótko po tym, jak rozmawiałam z nim wczoraj wieczorem, i od tegoczasu nikt go nie widział.- O której do niego dzwoniłaś? - pyta Vito, zerkając na zegar naścianie.- Około wpół do dziesiątej - siedzieliśmy jeszcze na komendzie.Vito odwraca się do Baldoniego.- Zciągnij jego bilingi i sprawdz, czy potem do kogoś jeszczedzwonił.Niech ktoś sprawdzi restauracje, bary i szpitale na wypadek,gdyby się upił albo zrobił sobie krzywdę - kontynuuje major, spo-glądając na Valentinę.- Dajcie jego rysopis patrolom pieszym iwodnym.- Porucznik Totti już zajmuje się bilingami - mówi Valentina.-Powiedziała, że chętnie nam pomoże.- Dobrze - odpowiada Vito trochę nieobecnym głosem.Nagleprzychodzi mu do głowy przerażająca myśl.- Trzeba wysłać docho-dzeniówkę do pokoju Toma.Niech poszukają jego włosów na po-duszce, ręcznikach, szlafroku i tak dalej.- DNA? - pyta zdumiona Valentina.- Chce pan zebrać jegoDNA?391 Vito marszczy brwi
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Tematy
IndexJon Rappoport The Secret Behind Secret Societies, Volume 1 Liberation of the Planet
Walter Jon Williams Dread Empire's Fall 02 The Sundering
Chris Kuzneski [Payne and Jon The Secret Crown (2010) (epub)
Chris Simms [DI Jon Spicer 03 Savage Moon (epub)
Walter Jon Williams Dread Empire's Fall 01 The Praxis
Walter Jon Williams The Green Leopard Plague
Walter Jon Williams City on Fire
Lessons from the Miracle Doctors Jon Barron
Jane Elliott Popular Feminist Fiction as American Allegory, Representing National Time (2008)
Christina Lauren Piekny sekret 4