[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Zaczęłam popÅ‚akiwać, spoglÄ…dajÄ…c na mój znoszony codzienny kaftan i nabrudnego dzieciaka w moich objÄ™ciach.Wtedy wybuchnÄ…Å‚ namiÄ™tnie: O, Marie, Marie, jak to siÄ™ dzieje, iż żadne znas dotÄ…d nie umarÅ‚o? Jakie mamy wytÅ‚umaczenie, by żyć? Jasnym jest i rzucasiÄ™ w oczy, iż nie kochasz ani swego męża, ani swego dziecka.NiewÄ…tpliwiejesteÅ› mimo to dobrÄ… żonÄ… dla godnoÅ›ci małżeÅ„stwa i uchodzisz za dobrÄ… matkÄ™.Co do mnie, już nie kocham prawdziwie ani króla, któremu sÅ‚użę, ani okrutnejdoli żoÅ‚nierskiej, na którÄ… jestem skazany.Jednakże jestem prawymobywatelem, bo tak nakazuje honor sÅ‚użby królowi, i uchodzÄ™ za dzielnegodowódcÄ™. MiÅ‚y mój - odparÅ‚am - umrzeć nie jest Å‚atwo bez dostatecznej racji.Mójczas jeszcze nie nadszedÅ‚, ani twój, a kto rzec może z caÅ‚Ä… pewnoÅ›ciÄ…, czymetempsychoza, o której pouczaÅ‚eÅ› mnie kiedyÅ›, jest prawdÄ… czy uÅ‚udÄ…? Pókiżycia naszego, to jedno wiemy, iż zwiÄ…zani jesteÅ›my w jeden i ten sam snopczasu, choć tkwimy daleko od siebie.Kiedy snop siÄ™ rozsypie, a my spÅ‚oniemykażde z osobna, wtedy może zginiemy dla siebie na wieki. Nigdy! Tak siÄ™ nigdy nie stanie - odparÅ‚ żywo.- Mun nie utraci nigdy swejMarie, ani Marie swego Muna.Jednakże ponury cieÅ„ twego męża nas rozdziela.On jest szatanem, bo inaczej nie wtargnÄ…Å‚by pomiÄ™dzy nas, aby w ambitnympożądaniu zagarnąć to, co mu siÄ™ jeno prawem należy. Ów szatan oparzyÅ‚ sobie palce - rzekÅ‚am.- Grabież nie daÅ‚a mu szczęścia. O tym nie wÄ…tpiÄ™ - powiedziaÅ‚ Mun.- Dlatego też zabraÅ‚bym ciÄ™ jutro doFrancji.WypÅ‚ynÄ™ z Tilbury o rannym przypÅ‚ywie.Ale prawo jest nietykalne takjak cnota.John Milton nie kocha ciebie i ty nie odwzajemniasz mu siÄ™ miÅ‚oÅ›ciÄ…,a jednak posiadÅ‚ ciÄ™ na mocy prawa, któremu żaden uczciwy czÅ‚owiek siÄ™ niesprzeciwi.A on sam nigdy nie wyzwoli ciebie, nie dopuÅ›ci do tego jego upórskryby.Zapewne w trybunale francuskim uzyskaÅ‚bym Å‚acno dla ciebie rozwód,jako że jesteÅ›cie odmiennej wiary.PoÅ›lubiÅ‚aÅ› go bowiem wedÅ‚ug starej liturgii, aon teraz, jak sÅ‚yszÄ™, staÅ‚ siÄ™ żydowskim lewitÄ….A jednak poÅ›lubić ciÄ™ nie daÅ‚obymi moje sumienie ani twoje. ByÅ‚abym prostÄ… ladacznicÄ…, gdybym spÄ™dziÅ‚a dzisiejszÄ… noc w jednym Å‚ożuz tobÄ… - rzekÅ‚am - skoro zeszÅ‚ej nocy, wobec szczęśliwych horoskopówgwiezdnych, mój mąż dopeÅ‚niÅ‚ swej małżeÅ„skiej woli ze mnÄ….A co z Doli Leke,o której mówiÄ…, że jest twojÄ… żonÄ…? Nie mam żony - odparÅ‚ - jednakże moja sytuacja podobna jest do twojej,gdyż odkÄ…d dowiedziaÅ‚em siÄ™ o twym powrocie do męża, przez te ostatnie dwalata żyÅ‚em z wielu kobietami.Nie mógÅ‚bym postÄ…pić z tobÄ… tak jak z nimi,nawet gdybyÅ› mi to rozkazaÅ‚a.GdybyÅ› uciekÅ‚a ze mnÄ… do Francji, nie byÅ‚oby todla używania cielesnego.Jakże mogÅ‚oby być inaczej? - zapytaÅ‚am.- Przecież nie Å›lubowaÅ‚amczystoÅ›ci jak sÅ‚użebnice pierwotnego KoÅ›cioÅ‚a, ani ty nie jesteÅ› diakonem, byniewinnie leżeć ze mnÄ… w Å‚ożu wbrew szataÅ„skim podszeptom.A jednak niemogÄ™ skrzywdzić męża, który na przekór wÅ‚asnej skÅ‚onnoÅ›ci daÅ‚ siÄ™ namówić,by Å‚askawie mnie znowu przyjąć w swój dom po dÅ‚ugiej niebytnoÅ›ci.Ani niemogÄ™ wnieść przeciw niemu żadnej sÅ‚usznej skargi, gdyż nigdy nie podniósÅ‚ rÄ™kina mnie ani mi nie ubliżyÅ‚ w taki sposób, że musiaÅ‚by za to odpowiadać przedBogiem.%7Å‚ywiÅ‚ też i wspieraÅ‚ mego ojca i matkÄ™ i caÅ‚Ä… rodzinÄ™, kiedy byÅ‚a wpotrzebie.I nie ograbiÅ‚ mojej matki z jej wdowiego grosza.PostÄ™puje uczciwie,choć bez miÅ‚oÅ›ci - takiej, jakÄ… my znamy, ty i ja.Ma swego diabÅ‚a, jakpowiadasz, diabÅ‚a prawniczego, tego samego, który nÄ™kaÅ‚ %7Å‚ydów,doprowadzajÄ…c ich do różnych dziwactw, nawet do obciążania dziesiÄ™cinÄ… miÄ™tyi ruty, lecz temu szatanowi trzeba dać folgÄ™, inaczej bÄ™dzie szalaÅ‚ i wyÅ‚ izniszczy i siebie, i nas.Wprawdzie raz i drugi czyniÅ‚ mi wyrzuty bez żadnejracji, ale i ja nie posÅ‚uchaÅ‚am raz i drugi jego nakazów i udaÅ‚am gÅ‚upszÄ…, niżjestem.Bogiem a prawdÄ… - by oddać każdemu, co mu siÄ™ należy - żadne z nasnie skrzywdziÅ‚o drugiego wiÄ™cej, niż to zazwyczaj bywa.Nie mogÅ‚abym goteraz zostawić i iść za tobÄ…
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
Tematy
IndexRoberts Nora Więzy krwi (Prawo krwi)
Bogaty Ojciec Biedny Ojciec dla młodzieży Robert Kiyosaki i Sharon L. Lechter full
Roberts Nora Bracia MacKade 03 i 04 Więzy krwi tom1 Serce Devina tom2 Miłoœć Shane'a
Roberts Nora Kwartet Weselny 02 Posłanie z róż (Automatyczny spis treœci)
008. Robert Jordan Koło Czasu t4 cz2 Ten, Który Przychodzi Ze Œwitem
010. Robert Jordan Koło Czasu t5 cz2 Spustoszone Ziemie
Roberts John Maddox Nova Roma 01 Operacja Marka Scypiona (2)
07. Robert Jordan Koło Czasu t4 cz1 Wschodzšcy Cień
Christie Agata Wczesne sprawy Poirota
Kodeks 632 Rodriques Dos Santos Jose R